Login

  PROJETS : REPORTAGES TÉLÉ


  Projekty : Televizní reportáže

Avec mes jeunes sœurs et mon petit frère, nous formons une équipe de reporteurs pour la télévision tchèque. Depuis l'automne 2020, nos mini-reportages (de 2 minutes max.) sont diffusés une fois par mois dans le cadre du journal télévisé pour enfants, qui est regardé par plus de 50 000 enfants en République tchèque.

S mými mladšími sestrami a bráškou tvoříme tým, který už od podzimu 2020 vytváří krátké reportáže pro Českou televizi. Ty jsou pak vysílány ve večerních Zprávičkách, které v Česku sleduje přes 50 tisíc děti.
Grâce à notre expédition familiale 7x7, nous avons quotidiennement l'occasion de faire de nouvelles découvertes et de rencontrer des gens passionnants. Quand quelque chose nous fascine et que nous pensons que ça pourrait intéresser les enfants en Tchéquie, nous essayons d'en faire un reportage. Ensemble, on invente les questions pour l'interview et mes jeunes sœurs-présentatrices les posent aux personnes que nous rencontrons au cours du reportage. Moi, je m'occupe de la caméra et du son. Avec l'aide de nos parents, on crée ensuite un « scénario », qu'on améliore ensuite avec les professionnels de la télévision tchèque.

Při putování s naší rodinnou expedicí 7x7 family máme mnoho možností poznávat nové věci a potkávat zajímavé lidi. Když se nám něco líbí a myslíme si, že by to mohlo zaujmout děti v Česku, zkousíme o tom udělat reportáž. Společně vymýšlíme otázky pro rozhovory a mé mladší sestry je pak dávají lidem, se kterými se při reporáži setkáme. Já se starám o kameru a o zvuk. Společně s pomocí rodičů pak navrhneme "storyline", kterou pak dopilujeme s profesionály z České televize.
Pour le moment, nous avons réalisé plus que 30 reportages. La plupart d'entre eux parlent de la nature et de sa protection, comme le sauvetage des tortues de mer en France et à Monaco, les phoques aux Pays-Bas, les oiseaux et les animaux sauvages au Portugal et en Espagne, le problème des plastiques dans la nature et la manière dont nous pouvons les réduire, l'impact de la crise climatique sur la nature au Maroc et en Mauritanie, l'utilisation de l'énergie éolienne aux Pays-Bas, les oasis et l'importance de l'eau au Maroc, les agriculteurs bio en France, la transhumance alpine traditionnelle... Ou bien, ils présentent nos expériences avec d'autres cultures et d'autres traditions : le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, l'école en France et en Andorre, La culture arabe et berbère au Maghreb ...

Už jsme dokončili přes 30 reportáží. Většinou jsou o přirodě a její ochraně jako například o záchraně mořských želv ve Francii a v Monaku, tuleňů v Nizozemsku, ptáků a divokých zvířat v Portugalsku a Španělsku, o problému plastů v přírodě a jak to můžeme omezvat, o dopadech klimatické krize na přírodu v Maroku a Mauritánii, o využívání větrné energie v Nizozemsku, o oáze a důležitosti vody v Maroku, o biofarmářích ve Francii, o tradičním alpském pastevectví… Nebo jsou o přiblížení jiných kultur a tradic: o poutní cestě do Santiaga de Compostela, o škola ve Francii a v Andoře, o arabské a berberské kultuře v na severu Afriky...


Ci-dessous un exemple d'un mini-reportage. Il montre notre visite à la station de sauvetage pour animaux sauvages RIAS, qui se trouve dans la réserve naturelle de Ria Formosa, dans le sud du Portugal.
Toto je příklad jedné reportáže. Je o naší návštěvě v záchranné stanici pro zraněná divoká zvířata RIAS, která se nachází v přírodní rezervaci Ria Formosa na jihu Portugalska.


Si tu veux regarder tous nos reportages, voici le lien vers notre chaîne YouTube. Les reportages sont en tchèque, mais les derniers sont sous-titrés en anglais.
Pokud se cheš podívat na naše reportáže, zde je odkaz na náš kanál YouTube. Reportáže jsou v češtině a poslední z nich jsou opatřeny i anglickými titulky.
stranka-arthur-cech-projets-7

LIENS / Odkazy :   INSTAGRAM  |  YOUTUBE  | FILMFREEWAY  |  La Petite Taupe / Krtek  |  Reportages télé / TV reportáže  |  7x7.family web  |  7x7.family Instagram

© 2021-2024 Arthur Čech

Un grand merci à ALS EURO pour leur aide gracieuse avec la construction et l'hébérgement de ce site web
Velké poděkování přátelům z ALS EURO za jejich nezištnou podporu při vytvoření a udržování tohoto webu.